Oval Ofis’te ‘küfür’ iddiası: Zelenski, Vance’e ne dedi?

Beyaz Saray’da gerçekleşen görüşmede ABD Başkanı Donald Trump ve Lider Yardımcısı J.D. Vance, Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski‘yi Rusya ile barış görüşmelerine yanaşmamakla suçladı.

ABD’li yetkililer, Ukrayna önderinin tavrını “Üçüncü Dünya Savaşı ile kumar oynamak” olarak nitelendirirken, Washington’un Kiev’e sağladığı askeri takviyeye karşı “nankörlük” yaptığı tezinde bulundu.

Tartışma sırasında Vance, Ukrayna’nın asker toplama konusunda yaşadığı zorlukları lisana getirdi ve ülkesinin Moskova ile uyuşmazlıklarını çözmek için Trump’a teşekkür etmesi gerektiğini savundu.

Buna karşılık Zelenski, Vance’in Ukrayna’yı ziyaret etmeden ülkenin durumunu nasıl anlayabileceğini sorguladı. Vance ise Ukrayna’ya gelen yabancı başkanların “hükümet tarafından yönlendirilen propaganda turlarına” tabi tutulduğunu ileri sürdü.

RUSÇA KÜFÜR ETTİĞİ İDDİASI

Sosyal medyada paylaşılan tezlere nazaran, tartışma esnasında Zelenski, Vance’in kelamlarına reaksiyon göstererek mikrofonu açık olduğu halde kendi kendine Rusça küfürlü tabirler mırıldandı. İmgelerde, Zelenski’nin gözlerini kaçırdığı ve anlaşılması güç birtakım sözler söylediği görülüyor.

https://twitter.com/MyLordBebo/status/1895555421269868776

Bazı toplumsal medya kullanıcıları ve Rus kaynakları, Zelenski’nin “suka, blyad” dediğini öne sürdü.

Dünya’da bilhassa oyun topluluklarında yaygın olarak bilinen bu kaba Rusça tabir, direkt bir hakaret olarak değil, hayal kırıklığı yahut öfke belirtmek için kullanılabiliyor. Birebir tabir Ukraynaca’da da yaygın ve emsal formda söylem ediliyor.

Şu ana kadar ne Ukrayna ne de ABD yetkilileri mevzuyla ilgili resmi bir açıklama yapmadı. Zelenski’nin sahiden küfür edip etmediği yahut bu tezlerin manipülasyon olup olmadığı belirsizliğini koruyor.